Les Rencontres "Regard Croisés..."       Historique

THEMATIQUE

Si la découverte du Nouveau Monde est une aventure pour l'Occident, elle est sans doute une catastrophe pour les Amérindiens, puis pour les habitants des autres territoires découverts plus tard. Suite aux différentes prises de possession de leurs terres par les nouveaux arrivants, ces peuples se sont vite trouvés dans une situation de colonisation sauvage, d'exploitation, de déculturation. A tel point qu'aujourd'hui, nombre d'entre eux sont soit disparus, soit ont été assimilés, soit encore sont devenus minoritaires dans leur propre pays. Parler de l'Autre invite donc à leur donner la parole, à écouter l'histoire non que nous avons, nous, écrite de notre conquête, mais de la façon dont ils ont vu cette intrusion, eux qui n'étaient « pas prévus au programme » (1).
Certes, aujourd'hui, des voix s'élèvent pour stigmatiser cette façon que nous aurions de battre notre coulpe, de critiquer le fait colonial, au lieu de relever la tête, comme s'il s'agissait une fois de plus de dénier l'existence du passé, de refuser de voir notre propre histoire en face. C'est oublier qu'il y a toujours un retour du refoulé. Que ce refoulé refait surface brutalement au moment où l'on s'y attend le moins (2).
Mais c'est surtout oublier que chaque année, des minorités disparaissent, comme par exemple dans le Mato Grosso ou ailleurs, que la cause de cet Autre n'est reconnue par personne (3) et qu'il est temps de se demander pourquoi de vraies causes n'arrivent pas à se constituer comme causes authentiques alors que tant d'autres qui ne le méritent pas font la une des médias.
Il faudra bien se demander pourquoi cet Autre, qui a exercé sur les esprits les plus subtils du 18e européen (4) une véritable fascination, soit parce que l'on voyait en lui l'homme originel tel que le dieu l'avait créé, soit parce qu'on lui prêtait des vertus qu'il n'avait pas en le nommant le Bon Sauvage, soit encore qu'il représentait un homme heureux parce que sans Histoire, soit enfin qu'on lui accordait parcimonieusement une âme qu'il fallait vite sauver, lui qui ne pensait pas en avoir une, mais seulement estimait qu'il faisait partie intégrante du grand tout, de la nature, au même titre que l'animal ou le végétal, il faudra bien se demander donc pourquoi cet Autre est sans doute cette partie de nous mêmes qui nous fonde comme humain, qui nous interroge sur notre origine et notre destination, qui nous regarde le regarder en se demandant en quoi il nous intrigue, qui est comme un visage dans lequel nous projetons nos illusions, nos fantasmes des origines, nos haines de nous mêmes aussi.
Le reconnaître comme le même c'est bien sur nous connaître. Cette identification ne doit pas masquer les différences, les écarts sans doute quelques fois infranchissables entre lui et nous, mais cependant nous inviter à reconnaître la forme de l'humain que nous aurions pu avoir.
Dans ces trois journées qui vont être consacrées aux peuples devenus, à cause d'une inflation de la population venue d'ailleurs, minoritaires dans leur propre pays, nous devons écouter ce qu'ils ont à dire, comprendre comment ils luttent pour que leur identité soit reconnue, que leur culture puisse être sauvegardée, que leur population soit protégée, que leurs droits fondamentaux à exister et à se maintenir en vie leur soit enfin donnée.
Certes, il ne s'agit pas de se substituer au travail des Sciences Humaines qui depuis les fondateurs comme Marcel Mauss et d'autres ont stigmatisé toute catégorisation hâtive de l'Autre, voire la fabrication de toute pièces d'une identité imaginaire idéale, d'un stéréotype, pour mieux ensuite construire un ennemi, un mangeur d'homme.
Pour cela, des documents filmés seront, comme d'habitude, mis à la disposition du public, des intervenants de ces peuples viendront rendre compte de leur situation actuelle et de leur combat.

30/05/06
Jacques PONCET-MONTANGE

(1) C'est par ce mot que Levi Strauss parle de la découverte des peuples du Nouveau Monde

(2) Ainsi, nous n'en avons toujours pas fini avec la guerre d'Algérie, notre présence constante en Afrique, les peuples originaires de ce que l'on appelle pudiquement les Territoires et des Départements d'Outre Mer. Les récentes lois votées en cachette par des députés qui se font historiens sur les bienfaits de la colonisation montrent à quel point la route est encore longue pour interrompre cette amnésie.

(3) Il faudrait se demander comment une cause devient une Cause. Sans conteste, celle des peuples minoritaires n'en est jamais devenue une. Quelques associations cherchent à les faire reconnaître, mais la géopolitique et ses intérêts économiques les ignorent.

(4) Cette fascination qu'exerce le regard et le visage des autres peuples a permis à notre propre littérature de faire naître des textes remarquables qui nous interrogent encore aujourd'hui et nous étonnent par leur lucidité. Même si l'information que possédait un JJ Rousseau sur la question à l'époque, il n'en demeure pas moins que le second discours sur: « L'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes » et les notes qui l'accompagne sont encore l'objet d'une réflexion que l'on ne peut ignorer. Ou encore le Diderot du: « Supplément au voyage de Bougainville »

Programme :

Jeudi 18 janvier

CHATEAU PRADELLE

de 17h45 à 20 heures

OUVERTURE 

LE MONDE DES PEUPLES MINORISES ET OUBLIES

"LA DANSE DU CHASSEUR" (The great dance) (75')

Film documentaire de Graig FOSTER et Damon FOSTER

Les Bushmen Gana et Gwi vivent dans la réserve naturelle du Kalahari. Le film raconte une scène de chasse traditionnelle où la nature, l'homme, le ciel ne font qu'un. Il cherche à mettre en évidence tout le cérémonial qui entoure l'acte de chasser, de dépecer le gibier, de le transporter. Moyen de subsistance traditionnel chez ce peuple, l'administration les repousse de leur térritoire. Ce film aide à comprendre pourquoi il faut le préserver.

Débats avec:

Oriane TROLUE, responsable communication AKAB

Jean-Patrick RAZON, responsable de SURVIVAL France

JACQUES PONCET-MONTANGE, professeur de philosophie

FOYER MUNICIPAL
de 21 à 23 heures

SPECTACLE proposé par l'OMC et l'Amicle Laïque

"CAMARGUE ROUGE" (80')

"Le jour où les Indiens vinrent en Camargue"

MUSQUE ET RECIT de et avec Jean VILANE et Nicole RIEU
Au début du XX° siècle, des Indieux Sioux sont acceuillis en Camargue. La rencontre et l'amitié qui s'installe entre ces personnes de cultures et de traditions si différentes : Gardians, Indiens, Gitans nous remplissent d'optimisme sur la capacité des peuples de se comprendre et de vivre ensemble.

Vendredi 19 janvier

CHATEAU PRADELLE
de 10 à 12 heures

Présentation du travail des élèves du Lycée G JAUME de Pierrelatte

COLLEGE LE LAOUL
de 14 à 16 heures

Discussion avec des invités des peuples minorisés
(Kanaks, étudiants à Bordeaux)

FOYER MUNICIPAL
de 14 à 16 heures

Présentation du travaildes enfants des écoles du Nord et du Sud de Bourg St Andéol

18-20 heures

QUELLES LUTTES MENENT-ILS POUR SURVIVRE ?

"BASTION POINT THE UNTOLD STORY" (51')

Documentaire de Bruce MORRISSON

En 1977, la municipalité d'Aukland décide de développer un projet immobilier, dans le plus beau site de la ville. Cet endroit avait été reconnu par la Couronne d'Angleterre comme lieu inaliénable du clan maori des Ngati Whatua. Au bout de 507 jours de lutte, la police les expulsa violemment. Cette bataille, sous l'impulsion de Joé Oak changea le regard de la communauté blanche sur les Maoris et redonna à ceux-ci une fierté et une nouvelle volonté de se faire reconnaître et de retrouver des terres traditinnelles.

Débat avec

Jean-Pierre BAROU, écrivain et co fondateur des éditions "Indigène"

Sylvie CROSSMAN
Responsable des éditions "Indigène"

Michel TEXIER
Ethno-psychiâtre

Francine TOLRON
maître de conférence à l'Université d'Avignon

RESTAURATION POSSIBLE

FOYER MUNICIPAL

de 21 à 23 heures

"TE WHAEA Mother of change" (46')
Documentaire de Julian Mc CARTHY

Le combat d'une femme maorie déterminée à aider des prisonniers d'Aukland à retrouver leurs racines maories. Ana Tia se bat avec autorité et tendresse pour que ces hommes, multirécidivistes, au corps tatoué et à l'allure effrayante retrouvent leurs repères culturels. A leur sortie de prison, elle les accompagne dans leur réinsertion

Débat avec

Caroline TROIN
Responsable du Festival de Douarnenez

Jean-Pierre BAROU, écrivain et co fondateur des éditions "Indigène"

Sylvie CROSSMAN
Responsable des éditions "Indigène"

Francine TOLRON
maître de conférence à l'Université d'Avignon

Samedi 20 janvier

FOYER MUNICIPAL
de 17 à 20 heures

QUI SONT LES CANNIBALES ?

« VOYAGES EN MEMOIRES INDIENNES »

de Doris BUTTIGNOL

Au Canada, de 1879 à nos jours, de jeunes Indiens furent placés de force dans des foyers ou des familles chargés de les "civiliser". Une tragique histoire de déculturation vue par une des victimes, aujourd'hui à la tête d'une association qui cherche à renouer des liens familiaux et culturels.
Sally Tisiga, jeune femme d’origine indienne nous entraîne dans un voyage à travers les paysages grandioses del’Ouest Canadien. A la recherche de sa propre histoire, Sally va revisiter la mémoire de générations d’enfants autochtones arrachés à leur culture et dont la souffrance, scellée dans le silence, s’est perpétrée jusqu’aux enfants d’aujourd’hui.

Débat avec :

DORIS BUTTIGNOL
Réalisatrice

Soizic NOËL-BOURGOIS
Ethnologue

RESTAURATION POSSIBLE

21h30 : CLÔTURE

Soirée animée par des guitares gitanes

En cas d'annulation inopinée de cette animation,
le tarif global des activités de samedi serait ramené de 10 à 5 euros

Coordination
Jacques PONCET-MONTANGE

Secrétariat général
Paul BONNARIC

Trésorerie
Gilbert SAGNARD

Communication
Marie Hélène GASBARIAN
Michel VILLENEUVE

Organisation et logistique
Charlie ALONSO
Colette CANAUD
Rosa TORRES
Monique FAURE
Raphaële GUYON
Renée JEAN BAPTISTE
Martine LANG
Mireille NICOLAS
Marie-Thérèse REPONTY
Monique SAGNARD

Travail avec les enfants
Virginie JUSTAMOND
Richard MATHIEU
Dominique MERCIER
Didier THEVENIAU
Florian VILLEMIN

Conseillers techniques
Benoît CHAUVEL
Laurent REGNIER
Services techniques de la Ville

Photographie pour l’affiche
Collection Personnelle JPM

REMERCIEMENTS

CAF
Conseil Général de l’Ardèche
Contrat Global Développement Région
Crédit Mutuel
Mairie de Bourg

Partenaires

ALTER (Visan)
Amicale Laïque (Bourg)
Association Bourg/Sigueri (Haute Guinée)
Bureau du Cinéma Drôme/Ardèche (Montélimar)
Burkinamitiés (Saint Montan)
CRIC (Saint-Paul-Trois-Châteaux)
Editions INDIGENE (Montpellier)
DOUARNENEZ : Festival de Cinéma
Survival International (Section France)
ICARE (Bourg)
La Petite Ourse (Saint Montan)
L.I.R.E. (Pierrelatte)
OMC (Bourg)
Association des kanaks et amis de Bordeaux

Collège du Laoul (Bourg)
Ecole du Nord (Bourg)
Ecole du Sud (Bourg)
Lycée Gustave Jaume (Pierrelatte)
DDEN Drôme
Parents d’Elèves du
Collège du Laoul et Ecole du Nord (Bourg)
FOL 07

Haut de page